La región, gran potencia de los coches durante más de un siglo, ahora enfrenta el auge de China y la irrupción de los vehículos eléctricos